一、交办的信访件事项情况
萍乡市经济技术开发区硖石管理处附近的萍乡市生猪屠宰厂，位于市郊人口密集区，屠宰车间与居民楼相隔50米左右，位于居民区上风向。噪声扰民，屠宰场凌晨2点—6点作业时，车辆进出的鸣笛声、杀猪时猪的吼叫声等影响附近居民休息。臭味污染严重。污水直接排入萍水河，排污口距离下游的市政取水口仅2公里左右，厂内环境脏乱差。
二、交办的信访件所属批次、接办的时间、办理时间情况
交办的信访件属编号55-53，由萍乡经济技术开发区管委会核办，8月6日收到，8月10日办理反馈。
三、信访件的诉求情况
要求解决污染问题。
四、被举报对象的基本情况
信访件中所指的“萍乡市经济技术开发区硖石管理处附近的萍乡市生猪屠宰厂”应为“萍乡市群利畜禽屠宰有限公司”（以下简称：群利屠宰厂）。群利屠宰厂隶属萍乡市商务局，位于萍乡经济技术开发区西区工业园，是一家以生猪屠宰为主的民生工程类企业，是萍乡市中心城区唯一一家畜禽定点屠宰厂（目前仅为生猪屠宰）。占地面积21.42亩，年宰生猪10万头左右，建有屠宰车间、预宰栏、生猪仓库、冷冻库各一间，办公楼一座。该厂于2004年8月立项，2004年8月由市环保局批复建设，2007年5月投入生产，产生的废水、噪声、臭气及废渣治理情况如下：
（一）废水：主要为屠宰车间、洗车车间产生的屠宰废水和生猪粪便废水。该厂初期配套建设一套生化污水处理设施，废水经生化处理后达标排放。2008年6月，萍乡市中心城区生活污水处理厂建成投运，为解决生活污水处理厂的稳定运行问题，经协商，并经当地环保部门同意，该厂停运了污水处理部分设施，废水经初级沉淀隔油后直接排入市政污水管网，纳入生活污水处理厂处理。
（二）噪声：主要为厂区交易场人群喧哗声和车辆进出的鸣笛声、屠宰生猪的嘶叫声，采取的措施主要是通过车间隔音、安装吸音板和绿化带屏蔽，同时采用电晕宰杀工艺消除屠宰生猪吼叫声，通过设立警示标识牌、加强对人群和车辆的劝导来降低人群喧闹声和车辆鸣笛声。
（三）臭气：主要为车间生猪排泄物和废水调节池散发的臭味，采取的措施主要是对车间进行及时清洗和将调节池进行封闭。
（四）废渣：主要为猪毛及劈边产生的废料，收集后由环卫部门统一处置。
2009年10月，经对该厂环保设施进行检测，相关环保排放指标基本达到环保标准，通过了环保“三同时”验收。
五、调查核实情况
此信访件反映情况基本属实。
2016年8月6日，萍乡经济技术开发区组成调查组以明察方式对该厂进行了现场核查，情况如下：
（一）关于群众反映“萍乡市经济技术开发区硖石管理处附近的萍乡市生猪屠宰厂，位于市郊人口密集区，屠宰车间与居民楼相隔50米左右，位于居民区上风向”问题属实。经调查，该厂建成后，随着城市化扩张，厂区周边逐渐形成了居民和商业混合的一条街道，目前该厂厂址与周边环境功能明显不符。
（二）关于群众反映“噪声扰民，屠宰场凌晨2点—6点作业时，车辆进出的鸣笛声、杀猪时猪的吼叫声等影响附近居民休息”问题属实。当地环保部门以前也接到过类似投诉，主要原因是该厂没有严格落实建厂初期采取的各项噪声治理措施，特别是车间双层隔音玻璃破损未及时修复更换，对交易场所人群和车辆劝导不到位，并擅自停用电晕宰杀工艺等原因所致。对此，环保部门曾下达过《责令改正通知书》，但问题一直未得到有效解决。
为进一步核实该厂对周边环境的噪声影响，调查组于2016年8月7日凌晨4:00对该厂厂界噪声进行了现场监测，结果表明该厂厂界噪声超过工业企业厂界环境噪声Ⅱ类排放标准11个分贝，噪声影响严重。
（三）关于群众反映“臭味污染严重”问题基本属实。主要原因是车间排泄物未及时清洗，运输车辆清洗车间未进行密封处理。
（四）关于群众反映“污水直接排入萍水河，排污口距离下游的市政取水口仅2公里左右”问题部分属实。该厂污水并未直接排入萍水河，是经初级沉淀隔油后排入市政污水管网，纳入市生活污水处理厂。多年日常监管也未发现该厂废水直接排入萍水河情况。经核实，该厂下游2公里左右确实有一个铁路部门取水口还在运行，但近几年未接到该取水口水质受到污染的反映。
（五）关于群众反映“厂内环境脏乱差”问题部分属实。经现场核实，该厂厂区整体环境卫生状况较好，绿化基本到位，但厂区内存在清扫不及时、部分沟渠排水不畅问题。
六、被举报对象存在的主要问题
（一）目前该厂厂址明显不符合城市环境功能要求。
（二）厂界噪声超标严重。
（三）厂区散发的臭气对周围大气环境存在一定的影响。
（四）厂区排水系统不完善。
七、采取的处理和整改措施情况
处理措施：限期整改、立案处罚
整改措施：
（一）由市人民政府牵头组成群利屠宰厂搬迁工作领导小组，全面启动该厂搬迁工作，力争在2017年8月底前完成该厂的搬迁工作。
（二）针对群利屠宰厂夜间噪声严重超标这一违法行为，依据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第17条规定，2016年8月8日，萍乡经济技术开发区管委会依法对其下达限期治理任务的通知，责令其在2016年9月30日前完成隔音消声限期治理任务。2016年8月8日，市环保局依据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第五十条规定对其下达了《责令改正违法行为决定书》的行政命令，责令其采取有效措施消除噪声污染，并于2016年8月9日对其下达了《行政处罚事先（听证）告知书》，拟对该公司违法行为处罚款伍万元整。如拒不改正，将依据《中华人民共和国环境保护法》第59条规定，启动按日连续处罚。
（三）针对群利屠宰厂未采取有效措施防治恶臭气体散发这一违法行为，依据《中华人民共和国环境大气污染防治法》第117条第8款规定，2016年8月8日，市环保局依法对其下达了《责令改正违法行为决定书》的行政命令，责令其采取有效措施防止恶臭气体排放，并于2016年8月9日下达了《行政处罚事先（听证）告知书》，拟对该公司违法行为处罚款贰万元整。如拒不改正，将依据《中华人民共和国环境保护法》第59条规定，启动按日连续处罚。
八、问题解决情况
正在解决。
九、向社会公开情况
2016年8月11日在市政府网站、市环保局网站公开；8月12日在萍乡电视台公开；8月13日在萍乡日报公开。
十、其它需要说明的情况
无。
